[Discussion] On the threshold of relationship and the “stability index” of basic lexicon in mass comparison: Atlantic languages |
|
Konstantin Pozdniakov (Institut national des langues et civilisations orientales (Paris), pozdniakov@free.fr) |
|
Journal of Language Relationship, № 11, 2014 - p.187-237 |
|
Abstract: В статье рассматриваются некоторые ключевые проблемы установления дальнего родства языков в условиях, когда отсутствует классическая ступенчатая реконструкция, а именно: 1) проблема установления порога случайных сходств в стословном списке Сводеша (при различных алгоритмах их фиксации); 2) проблема ранжирования базисной лексики по ее устойчивости; 3) проблема многочисленных изолированных корней, не находящих параллелей в других языках семьи. Эти общие сюжеты рассматриваются на основе конкретной проблематики построения генетической классификации атлантических языков. Атлантические языки традиционно считаются одной из ветвей нигеро-конголезской макросемьи, но при этом лексикостатистика говорит о том, что дата их разделения составляет не менее 8000 лет. Публикуемые два критических отзыва на статью в определенном смысле явяются ее продолжением, развивая сложную проблематику установления дальнего родства языков; авторский ответ на эти отзывы следует также рассматривать как важный фрагмент публикуемой статьи. |
|
Keywords: proto-language reconstruction, basic lexicon, lexicostatistics, etymology, Atlantic languages, macro-comparative studies |
|
PDF |